Осторожно, возможен спойлер:
Сюжет «Тюремный врач» разворачивается вокруг эскулапа по имени Алексей, который работает в исправительной колонии. Он сталкивается с непростой задачей: ему нужно ухаживать за заключёнными, некоторые из которых имеют серьёзные проблемы со здоровьем. В то же время Алексей старается сохранить отзывчивость и сострадание, невзирая на жестокую реальность тюремной жизни. Однажды к нему попадает новоиспечённый заключённый, Михаил, который, кажется, скрывает важные детали о своём прошлом и состоянии здоровья.
Алексей начинает заботиться о Мише и вскоре обнаруживает, что его пациент страдает от редкого заболевания. В ходе лечения между ними устанавливаются доверительные отношения, и Михаил начинает делиться воспоминаниями о своей жизни до тюрьмы. Однако вскоре Алексей сталкивается с непредвиденными трудностями: надсмотрщики начинают подозревать, что Михаил может быть замешан в преступлениях, о которых никто не знает. Это ставит под угрозу как здоровье заключённого, так и карьеру Алексея.
Ситуация накаляется, и Алексей оказывается перед выбором: продолжать лечение Михаила и рисковать своей карьерой или поддаться давлению со стороны властей. Он решает провести собственное расследование, чтобы выяснить правду о Михаиле и понять, кто на самом деле виновен. Алексей почти на шаг ближе к разгадке, но давление со стороны системы и желание защитить своих пациентов ставят его перед сложным нравственным выбором.